The Choice is Basic, Follow God's Will or Our Own

03-05-2017Weekly Reflection

Saint Paul quotes a hymn in his letter to the Philippians: "Though he was in the form of God, he did not regard equality with God something to be grasped. Rather, he emptied himself, taking the form of a slave" (2:6-7). This hymn presents a truth: If Jesus chose to be a slave, then we must be willing to serve. Serving involves self-emptying, which is played out in the story of the temptations Jesus faced in the desert and throughout his ministry. In contrast with Adam and Eve, Jesus chose to serve God and not to use his power, whether to feed himself (stones into bread), to test God (throw himself off the Temple), or to submit to anyone other than God. Because of his obedience to the will of the Father, Jesus won salvation for all who believe in him and follow him in service. Temptations came for Jesus and come for all who follow him. The basic choice concerns seeking God's will or our own.

How are you being tested at this time of your life? Do you turn to God's word for strength?

—We Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 1

La Eleccion es Basica, Seguir la Voluntad de Dios o la Nuestra

San Pablo cita un himno en su carta a los Filipenses: "Siendo en forma de Dios, no estimo el ser igual a Dios como cosa a que aferrarse, sino que se despojo a si mismo, tomando formas de siervo" (2: 6-7). Este himno presenta una verdad: Si Jesús escogió ser un esclavo, entonces debemos estar dispuestos a servir. Servir implica vaciarse a sí mismo, así como lo muestra la historia de las tentaciones que Jesús enfrentó en el desierto y a lo largo de su ministerio. En contraste con Adán y Eva, Jesús escogió servir a Dios y no usar su poder, ya sea para alimentarse (piedras en pan), para probar a Dios (arrojarse del Templo), o someterse a alguien que no sea Dios. Debido a su obediencia a la voluntad del Padre, Jesús ganó la salvación para todos los que creen en Él y lo siguen en servicio. Las tentaciones vinieron por Jesús y vinieron por todos los que le siguen. La elección básica consiste en buscar la voluntad de Dios o la nuestra.

¿Cómo te han puesto en prueba en este momento de tu vida? ¿Buscas fuerza en la palabra de Dios?

—We Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 1