Jesus brings us to the Well of Salvation

03-19-2017Weekly Reflection

In calling us to return to the Lord with all our heart, our readings put before us in the coming weeks three personal encounters with Jesus. In each one, Jesus reveals who he is and the impact he continues to have on the lives of those who open their hearts to him. Today we reflect on Jesus as the one who satisfies our thirst for God. He is the living water God has sent, just as God provided water for Israel in the desert by having Moses strike a rock. In the encounter with the Samaritan woman at the well, Jesus confronts a hardened heart, and by his loving care and concern for her, leads her to drink from the well of salvation. We see her gradual transformations from a person suspicious of a stranger to one who brings her fellow villagers to him, resulting in their recognition of Jesus as “truly the savior of the world” (John 4:42). Paul reminds us today that the love of God has been poured into our hearts through the gift of the Holy Spirit at the waters of Baptism.

How do you bring others to Jesus by witnessing to your faith in him?

—We Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 1

Jesús nos trae al Pozo de la Salvación

Al llamarnos a volver al Señor con todo nuestro corazón, nuestras lecturas nos ponen en las próximas semanas tres encuentros personales con Jesús. En cada uno, Jesús revela quién es y el impacto que continúa teniendo en la vida de aquellos que le abren sus corazones. Hoy reflexionamos sobre Jesús como el que satisface nuestra sed de Dios. Él es el agua viva que Dios envió, así como Dios proveyó agua para Israel en el desierto, haciendo que Moisés golpeara una piedra. En el encuentro con la mujer Samaritana en el pozo, Jesús se enfrenta a un corazón endurecido, y por su amoroso cuidado y preocupación por ella, la lleva a beber del pozo de la salvación. Vemos sus transformaciones graduales de una persona sospechosa de un extraño a uno que trae a sus compañeros de aldea a él, lo que resulta en su reconocimiento de Jesús como "verdaderamente El Salvador del mundo" (Juan 4:42). Pablo nos recuerda hoy que el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el don del Espíritu Santo en las aguas del Bautismo.

¿Cómo traes a otros a Jesús por el testimonio de tu fe en él?

—We Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 1