Jesus sets very stringent requirements for discipleship. Disciples must love him more than they love their families, take up their crosses and follow him, and be willing to lose their lives for his sake. Admittedly, he uses a bit of Semitic hyperbole to impress how great a commitment he’s demanding. But the bottom line is that they must exchange self-centeredness for self-sacrifice. But the rewards are great, even for those who merely welcome and assist a disciple. The woman in Shunem, for example, takes in the prophet Elisha, and God rewards her with the promise of a baby boy. Jesus claims that merely a cup of cold water offered to a disciple merits a reward. Since we may not recognize a stranger as a disciple, we are called to help anyone we meet, even with something as simple as a drink of water. As we know now, the ultimate reward we receive from the Lord is eternal life, new life in Christ. The woman of Shunem is rewarded with the new life of a child. Saint Paul preaches that when we are baptized, we live in “newness of life” (Romans 6:4). So too will we find our lives made new when we sacrifice our wills and live unselfishly for the Lord.

To whom will you offer a metaphorical cup of cold water this week?

¿A quién le ofrecerás un vaso de agua hoy?

Jesús establece requisitos muy exigentes para el discipulado. Los discípulos deben amarlo más que a sus familias, cargar con sus cruces y seguirlo, y estar dispuestos a perder la vida por causa de él. Ciertamente, él emplea una hipérbole semítica para resaltar la magnitud del compromiso que exige; pero, en esencia, lo que pide es cambiar el egocentrismo por el sacrificio personal. No obstante, las recompensas son grandes, incluso para quienes simplemente acogen y ayudan a un discípulo. La mujer de Sunem, por ejemplo, acoge al profeta Eliseo, y Dios la recompensa con la promesa de un hijo varón. Jesús afirma que incluso un vaso de agua fresca ofrecido a un discípulo merece una recompensa. Dado que es posible que no reconozcamos a un desconocido como discípulo, estamos llamados a ayudar a cualquier persona con la que nos encontremos, aunque sea con algo tan sencillo como darles de beber. Como bien sabemos, la recompensa suprema que recibimos del Señor es la vida eterna, una vida nueva en Cristo. La mujer de Sunem fue recompensada con la vida nueva de un hijo. San Pablo predica que, al ser bautizados, vivimos en “novedad de vida” (Romanos 6:4). De igual manera, veremos nuestras vidas renovadas cuando sacrifiquemos nuestra propia voluntad y vivamos desinteresadamente para el Señor.

¿A quién le ofrecerás un vaso de agua fría metafórica esta semana?