St. Francis of Assisi Weekly Reflections

Blessed are the Peacemakers, for they will be called children of God

01-29-2017Weekly Reflection

For the next five Sundays, we will hear from the Sermon on the Mount, the first of five great speeches we hear from Jesus in Matthew's Gospel. Since Matthew's community was largely composed of Jewish Christians, the evangelist presents Jesus as the New Moses. Just as Moses was believed to have written the first five books of the Bible, called the Torah, Matthew gives Jesus five great speeches that fulfill the Law of Moses. Notice that Jesus sits down, the posture of a rabbi or teacher, then begins to instruct his followers, called disciples, that is, learners.

The Beatitudes serve as the prologue for the ethics of those called to live in the kingdom of heaven. It starts now! Those who take up these beatitudes are "the remnant" referred to by the prophet Zephaniah and "the foolish...the weak...and the lowly" chosen by God to confound" the powerful...the wise…[and] the strong" that Paul holds up to the Corinthians (1 Corinthians 1:27, 28, 29, 26.) These live now in Christ Jesus who is the wisdom of God. Living the Beatitudes is not easy. These are not the values of our culture, but consider the promised rewards.

Are you willing to live as a child of the kingdom of heaven now?

—We Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 1

Dichosos los que trabajan por la paz, porque se les llamará hijos de Dios

Durante los próximos cinco domingos, escucharemos el Sermón de la Montaña, el primero de los cinco grandes discursos que escuchamos de Jesús en el Evangelio de Mateo. Puesto que la comunidad de Mateo estaba en gran parte compuesta de judíos cristianos, el evangelista presenta a Jesús como el Nuevo Moisés. Así como se creyó que Moisés había escrito los primeros cinco libros de la Biblia, llamados el Torá, Mateo le da a Jesús cinco grandes discursos que cumplen la Ley de Moisés. Note que Jesús se sienta, con la postura de un rabino o maestro, entonces comienza a instruir a sus seguidores, llamados discípulos, es decir, aprendices. Las Bienaventuranzas sirven como prólogo de la ética de los llamados a vivir en el reino de los cielos. ¡Esto comienza ya! Aquellos que toman estas bienaventuranzas son "el remanente" al que se refiere el profeta Sofonías y "los necios...los débiles...y los humildes" elegidos por Dios para confundir "a los poderosos...los sabios...[y] Los fuertes "que Pablo sostiene a los Corintios (1 Corintios 1:27, 28, 29, 26.) Estos viven ahora en Cristo Jesús, que es la sabiduría de Dios. Vivir las Bienaventuranzas no es fácil. Estos no son los valores de nuestra cultura, pero considere las grandes recompensas.

¿Estás dispuesto a vivir como un hijo del reino de Cielo ahora?

—We Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 1

BACK TO LIST