St. Francis of Assisi Weekly Reflections

What treasures in your life are worth giving up all you have?

07-30-2017Weekly ReflectionWe Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 2

What would move you to sell all you have to possess something of great value? Two parables today present such behavior. In the first, the finder accidentally stumbles over a treasure hidden in a field, but once he discovers it, he goes and sells everything to buy the field. And he does this with joy. In the second parable, a merchant is deliberately searching for fine pearls and when he comes upon one, he also sells everything to purchase it. What is Jesus saying here? Whether you stumble upon the kingdom of heaven or deliberately seek it out, once you find it, it is worth giving all you have. The kingdom of heaven is Matthew's way of talking about God's presence in life, the gift of God that is God. In the first reading, young King Solomon responds to God's offer—Ask for anything and I will give it—by requesting wisdom, that is, an understanding heart to judge justly and wisely. Wonderful! Paul names another great gift as the call to love God, a gift given to us at Baptism.

What treasure do you seek? What gift do you ask God fortoday?

Que tesoros en tu vida valen los suficiente para dejar todo lo que posees?

Qué te conmovería para vender todo lo que tienes para poseer algo de gran valor? Las dos parábolas de hoy demuestran tal comportamiento. En la primera, el buscador accidentalmente tropieza con un tesoro escondido en un campo, pero una vez que lo descubre, va y vende todo para comprar el campo. Y lo hace con alegría. En la segunda parábola, un comerciante está deliberadamente buscando perlas finas y cuando se encuentra con una, también vende todo para comprarla. ¿Qué nos está diciendo Jesús aquí? Si te tropiezas con el reino de los cielos o lo buscas deliberadamente, una vez que lo encuentres, vale la pena dar todo lo que tienes por el. El reino de los cielos es la manera en que Mateo habla de la presencia de Dios en la vida, el don de Dios que es Dios. En la primera lectura, el joven Rey Salomón responde a la oferta de Dios—Pida cualquier cosa y yo se lo daré—pidiendo sabiduría, es decir, un corazón comprensivo para juzgar justa y sabiamente. ¡Que maravilla! Pablo nombra otro gran don como es el llamado a amar a Dios,un don que se nos da en el Bautismo.

¿Qué tesoro buscas? ¿Qué dones le pides a Dios hoy?

BACK TO LIST