St. Francis of Assisi Weekly Reflections

Pentecost: Newness, Harmony and Mission

06-04-2017Weekly ReflectionWe Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 2

Pope Francis has said that Pentecost brought three things to the community waiting for it: newness, harmony, and mission. Of course, something new first happened with the coming of Christ: God became human. Then, something new happened on Easter: Jesus who had been crucified and buried, did not remain dead. God raised him. Then again, for the third time, something happened. The Holy Spirit came, bringing a breath of fresh air that blew them out of the house, transforming them harmoniously into the body of Christ, and inflaming them to preach Jesus as Lord, the Son of God. The important role of the Spirit is summed up in Paul's words, "No none can say, 'Jesus is Lord,' except by the Holy Spirit...For in one Spirit we were all baptized into one body...and we were all given to drink of one Spirit" (1 Corinthians 12:3b, 13). This Spirit brings us peace and joy, along with the mission of bringing God's forgiveness to all who would receive it. Pray today's Sequence.

Which of the Spirit's many gifts do you need most at this time: light, comfort, refreshment, rest, coolness, healing , strength, warmth, guidance, joy?

Pentecostés: Novedad, Armonía y Misión

El Papa Francisco ha dicho que Pentecostés trajo tres cosas a la comunidad esperando por ella: novedad, armonía y misión. Por supuesto, algo nuevo ocurrió primero con la venida de Cristo: Dios se hizo hombre. Entonces, algo nuevo sucedió en la Pascua: Jesús que había sido crucificado y enterrado, no permaneció muerto. Dios lo levantó. De nuevo, por tercera vez, sucedió algo. El Espíritu Santo vino, trayendo un soplo de aire fresco que los sacó de la casa, transformándolos armoniosamente en el cuerpo de Cristo, e inflamándolos para predicar a Jesús como el Señor, el Hijo de Dios. El importante papel del Espíritu está resumido en las palabras de Pablo: "Nadie puede llamar a Jesús 'Señor', sino bajo la acción del Espíritu Santo...Porque hemos sido bautizados en un mismo Espíritu para formar un solo cuerpo, y a todos se nos ha dado a beber del mismo Espíritu" (1 Corintios 12: 3b, 13). Este Espíritu nos trae paz y alegría, junto con la misión de traer el perdón de Dios a todos los que lo reciban. Oren la Secuencia de hoy.

¿Cuál de los muchos dones del Espíritu necesitas más en este momento: luz, consuelo, refresco, descanso, frescura, curación, fuerza, calidez, guía, alegría?

BACK TO LIST