St. Francis of Assisi Weekly Reflections

Hosanna to the Son of David

04-09-2017Weekly ReflectionWe Celebrate Worship Resource, Vol. 42, No. 2

Palm Sunday is our entry into the most sacred week of the year, when the Church celebrates the Paschal Mystery. Today we remember Jesus’ triumphal entry into Jerusalem and his joyful greeting by the crowd as the Messiah. “Hosanna to the son of David,” they cry out. We pick up blessed palms today and may even participate in a procession. We are not playacting what happened almost two thousand years ago, but making a personal commitment, acclaiming Jesus today as the One who came and who comes in the name of the Lord to bring us new life in God, winning for us salvation once and for all by his suffering and death. The procession signifies our ascent with him and our willing participation in the act of his self-sacrifice on the cross. Today we remember the suffering and death of the Lord as recorded in the Gospel of Saint Matthew, which presents Jesus as the new Moses who brings about a new covenant.

What does is mean to be the people of the New Covenant in our world today? How do we imitate Jesus Christ, who became the servant of all, giving life for all?

Hosanna al Hijo de David

El Domingo de Ramos es nuestra entrada a la semana más sagrada del año, cuando la Iglesia celebra el Misterio Pascual. Hoy recordamos la entrada triunfal de Jesús en Jerusalén y su alegre saludo por la multitud como el Mesías. Gritan, "Hosanna al hijo de David.” Recogemos palmas benditas hoy e incluso podemos participar en una procesión. No estamos actuando lo que sucedió hace casi dos mil años, pero haciendo un compromiso personal, aclamando a Jesús hoy como aquel que vino y que viene en el nombre del Señor para traernos nueva vida en Dios, ganando para nosotros la salvación de una vez por todas por medio de su sufrimiento y muerte. La procesión significa nuestra ascenso con Él y nuestra participación voluntaria en el acto de su auto-sacrificio en la cruz. Hoy recordamos el sufrimiento y la muerte del Señor, tal como se registra en el Evangelio de San Mateo, que presenta a Jesús como el nuevo Moisés que produce un nuevo pacto.

¿Qué significa ser el pueblo de la Nueva Alianza en nuestro mundo de hoy? ¿Cómo imitamos a Jesucristo, que se convirtió en el siervo de todos, dando vida para todos?

BACK TO LIST