St. Francis of Assisi Weekly Reflections

Mustum

09-16-2018Liturgy CornerFr. Paul Turner © 2004 Resource Publications, Inc.

Mustum is a special grape juice that may be used for Mass under certain conditions. The juice is either fresh or preserved by methods that suspend its fermentation. Its nature has never been altered by freezing. Its contents have not been enhanced by preservatives or sweeteners. Mustum is not the same as grape juice commonly sold in grocery stores. Its production is carefully monitored and its distribution is comparatively small. It is obtained through some of the companies that produce altar wine.

The faithful who are unable to drink wine may drink mustum at the Eucharist with the permission of the local bishop. In the past, bishops have extended this privilege to priests who suffer from alcoholism. Now the local bishop may grant this permission to individuals laypersons as well as priests (Congregation for Doctrine of Faith, Prot. 89/78-174 98). The authorization may last as long as the need lasts: Once the permission is granted, a person does not require it each time he or she wishes to share communion from the cup.

Wine is always the preferred matter for the Eucharist. Jesus used wine at the Last Supper. The liturgy of the Catholic Church has always called for wine. But the church makes an exception for those with special needs so that communion may be shared as widely as possible.

A person or persons unable to drink wine might ask their priest to obtain permission from the bishop for them to share communion from consecrated mustum. If necessary, a parish could establish separate communion stations for distributing the Blood of Christ under the forms of wine and mustum.

El Mosto

El Mosto es un jugo de uva especial que se puede usar para la Misa bajo ciertas condiciones. El jugo es fresco o conservado por métodos que suspenden su fermentación. Su naturaleza nunca ha sido alterada por la congelación. Su contenido no ha sido mejorado por conservantes o edulcorantes. Mosto no es lo mismo que el jugo de uva comúnmente vendido en las tiendas de comestibles. Su producción es monitoreada cuidadosamente y su distribución es comparativamente pequeña. Se obtiene a través de algunas de las compañías que producen vino de altar.

Los fieles que no pueden beber vino pueden beber el mosto en la Eucaristía con el permiso del obispo local. En el pasado, los obispos han extendido este privilegio a los sacerdotes que sufren de alcoholismo. Ahora el obispo local puede otorgar este permiso a individuos laicos, así como a sacerdotes (Congregación para la Doctrina de la Fe, Prot. 89 / 78-174 98). La autorización puede durar todo el tiempo que dure la necesidad: una vez que se concede el permiso, una persona no lo requiere cada vez que desea compartir la comunión de la taza.

El vino es siempre el tema preferido para la Eucaristía. Jesús usó el vino en la Última Cena. La liturgia de la Iglesia Católica siempre ha pedido vino. Pero la iglesia hace una excepción para aquellos con necesidades especiales para que la comunión se pueda compartir lo más ampliamente posible.

Una persona o personas que no pueden beber vino pueden pedirle a su sacerdote que obtenga permiso del obispo para que compartan la comunión de la misa consagrada. Si es necesario, una parroquia podría establecer estaciones de comunión separadas para distribuir la Sangre de Cristo bajo las formas de vino y mosto.

BACK TO LIST