Scripture for Weddings

06-03-2018Liturgy CornerFr. Paul Turner

The Scriptures you hear at weddings usually come from a collection of texts specially chosen for the occasion. These passages appear in the lectionary. Often the priest or deacon witnessing the marriage has invited the bride and groom to select the Scriptures they wish to hear. On some occasions, the Scriptures should be drawn from the Mass of the day. For example, if the wedding Mass takes place on a Saturday evening during Lent or Easter, the Scriptures will be those of Sunday. Even on those days we may substitute one of the readings with one form the wedding lectionary.

Ordinarily, though, the readings come from the wedding lectionary. This collection offers Scriptures in three groups: readings from the Old Testament, readings form the New Testament (excluding Gospels), and readings from the Gospels. You may hear one reading from each group at a wedding, or you may hear from only two. A Gospel should always be proclaimed. Among the Old Testament readings are passages about creation, marriage, love, and God’s covenant. Among the New Testament readings are passages about the love of Christ, the sacredness of the human body, the love within a Christian community, and the wedding-like vision of happiness in heaven. The Gospels proclaim the blessings of living a faithful Christian life, the  importance of bearing witness to our belief, the permanence of marriage, and the presence of Christ in the love of a couple and of a Christian community.

Although a couple sometimes requests another Scripture pass or a non-biblical reading, these may be more appropriate at other times on the wedding day. A complete list of readings from the lectionary for wedding is easily obtained from a parish office or given when you go to a Pre-Cana workshop.

Escritura Sagrada Para Las Bodas

Las Escrituras que escuchas en las bodas generalmente provienen de una colección de textos especialmente elegidos para la ocasión. Estos pasajes aparecen en el leccionario. Con frecuencia el sacerdote o diácono que presencia el matrimonio ha invitado a la novia y al novio a seleccionar las Escrituras que desean escuchar. En algunas ocasiones, las Escrituras deben ser extraídas de la Misa del día. Por ejemplo, si la Misa nupcial toma lugar un sábado por la noche durante la Cuaresma o la Pascua, las Escrituras serán las del domingo. Incluso en esos días podemos sustituir una de las lecturas con una forma del leccionario nupcial.

Sin embargo, ordinariamente, las lecturas provienen del leccionario nupcial. Esta colección ofrece las Escrituras en tres grupos: lecturas del Antiguo Testamento, lecturas del Nuevo Testamento (excluidos los Evangelios) y lecturas de los Evangelios. Es posible que escuche una lectura de cada grupo en una boda, o que solo escuche de dos. El Evangelio siempre debe ser proclamado. Entre las lecturas del Antiguo Testamento hay pasajes sobre la creación, el matrimonio, el amor y el pacto de Dios. Entre las lecturas del Nuevo Testamento hay pasajes sobre el amor de Cristo, la sacralidad del cuerpo humano, el amor dentro de una comunidad cristiana y la visión nupcial de la felicidad en el cielo. Los Evangelios proclaman las bendiciones de vivir una vida cristiana fiel, la importancia de dar testimonio de nuestra creencia, la permanencia del matrimonio y la presencia de Cristo en el amor de una pareja y de una comunidad cristiana.

Aunque a veces una pareja solicita otro pasaje de la Escritura o una lectura no bíblica, estos pueden ser más apropiados en otras ocasiones en el día de la boda. Una lista completa de las lecturas del leccionario de bodas se puede obtener fácilmente en su oficina parroquial o cuando asista a un taller de Pre-Cana.

BACK TO LIST